Kinshasa

Snapshots from the car on the way to the training room in Limete on the road to the airport.
Photos prises de la voiture sur la route vers le centre de formation à Limete en direction de l'aéroport

traffic jam / embouteillage

livraison de baguettes / French baguettes delivery

training centre - le centre de formation

Gros orage sur Kinshasa ce soir / big thunderstorm on Kinshasa tonight

Weekend studieux

rencontre dans le couloir

dîner : poisson, chou, plantain et foufou

22 February in Kinshasa

The Caritas centre where I am staying :
le centre Caritas où je loge :

Courtyard - cour principale

view on the backyard
vue sur l'arrière cour

the room / la chambre

Sokone - Mbour

marais salants pres de Kaolack

Sokone (2)

Wednesday is the day of the big market/ Mercredi est le jour du grand marché :

le pont de Sokone qui va vers les villages avoisinnant

cacahuètes

pain de singe pour faire du jus de bouille

Sokone

Off we go ! En route !

Le marché

the tailor / le tailleur

coal for cooking /  le charbon pour la cuisine

the mosque of El Hadji Amadou Dème - great exegete of the Koran and grandfather of the family that welcomes mela mosquée de El Hadji Amadou Dème - grand exégète du Coran et grand-père de la famille qui m'accueille