Friday, 17 October 2025

Les sept lacs de Rila

 Randonnée aujourd'hui à Panachiste - autour des sept lacs de Rila, très célèbres en Bulgarie. Les télésièges étant en maintenance, on va finalement monter en jeep - puis six heures de marche autour des différents lacs... par tous les temps, pluie, neige, soleil (timide) et nuages (au-dessous, au-dessus et dedans).

Depuis 2010, une partie du sentier est aussi chemin de pélerinage vers le monastère de Rila (voir blog d'hier), et suit le chemin qu'a pris la dépouille de St Jean de Rila après son transfert de Veliko Tarnovo à Rila. Le panneau expliquant l'histoire du pélerinage commence par une citation de St Basile le Grand : "le début du chemin n'est pas encore le chemin". (à méditer) 

Quelques statistiques : 6 heures de marche, altitude maximale 2440 mètres (un peu plus pour Denzil qui est monté jusqu'au 7ème lac), 15 km et 250 g de pain pour le déjeuner...

le télésiège à l'arrêt

  vue vers la vallée

un bonhomme de neige


le cirque magique (c'est son nom)

 

Oliver et Denzil

1er lac

2ème lac vu du haut


même hors saison et en semaine, la promenade est fréquéntée et on croisera une vingtaine de randonneurs

lac dit "rein" du fait de sa forme

4ème lac (à 2440 m)

un des lacs vu du haut



Denzil redescendant après avoir vu le lac le plus haut

lac le plus haut - en partie gelé . Copyright: Denzil Paine

Oliver et en arrière plan le lac du rein... en attendant Denzil



à ce stade... je ne sais plus quel lac c'est... 

un pipeline...


un lac

un autre lac

encore un lac

une grenouille...

le dernier lac... on touche au but

le seul ours qu'on a vu (il y en a entre 500 et 700 en Bulgarie, principalement dans le massif de Rila)

faut retrouver la jeep...

la forêt d'automne, magnifique

arrivée sur Sofia

sorte de kofta à base de persil (végétarienne)... pour reprendre des forces !


Thursday, 16 October 2025

De Plovdiv à Panachiste

 On quitte Plovdiv à regret ce matin - la ville est vraiment belle et animée. Direction le sud-ouest et les montagnes. Premier arrêt à Bansko, une petite ville station de ski.

tout est dans le chapeau


trajet du jour

une statue de Lénine...sur la route 8

Bansko, la rue principale - au fond les montagnes aux sommets enneigés





le clocher de l'église de la Sainte Trinité (et un pope à gauche)

l'intérieur de l'église est magnifique (photos interdites) avec des colonnes peintes en rouge, bleu, vert et orange, et de magnifiques fresques très colorées, ainsi qu'un très bel iconostase.



Monument Païssii de Hilendar (1722-1773), né à Bansko, moine et auteur de l'ouvrage "Histoire Slavo-Bulgare", ce qui a joué un rôle important dans la renaissance nationale bulgare.



le GPS ne connaît pas l'autoroute A3...

Point fort de la journée : la visite du monastère de Rila - la "Jérusalem de Bulgarie". La Bulgarie est devenue chrétienne après la conversion du prince Boris Ier en 865. St Jean de Rila naquit en 876 et devint moine à l'âge de 25 ans. Il vécut comme un ermite pendant 19 ans dans la montagne inhabitée de Rila - dans une caverne, puis sur un rocher à ciel ouvert. Des disciplines-moines se rassemblèrent autour de lui et un monastère fut créé. St Jean de Rila mourut en 946. Le monastère devint un fief féodal au XIVème siècle. Pendant l'occupation ottomane, le monastère a été préservé - des lettres en ottoman des Sultans exposées dans le musée du monastère attestent de la volonté de certains Ottomans de protéger le monastère. Le monastère a été presque complètement détruit par un incendie accidentel en 1833 et reconstruit entre 1834 et 1862, en plein pendant la période de la renaissance du nationalisme bulgare. La tour (Hreljo) en pierre date de 1335. 

l'église de la Nativité et la tour du XIIIème entourées des bâtiments du monastère



le monastère avec les cellules


l'église vue du haut de la tour

fresques en haut de la tour

détail des fresques



fresques sur les murs extérieurs de l'église
















en arrière-plan, les premières neiges de la saison sur les montagnes

détail d'un mur extérieur

le massif de Rila - le massif (plus à l'est) inclut le Mt Musala, le plus haut sommet de Bulgarie (2 473 mètres)

Lukoil, société russe, bien présente en Bulgarie aussi (voir Delta du Danube pour la photo de la station à Tulcea)

une immense champ de panneaux solaires

outre de nombreux vignobles (pas de photo... ), les vignes sont très présentes comme treilles devant les maisons.

au menu ce soir, kachamak - sorte de polenta à base de farine de maïs et de pommes de terre servie avec du fromage.