Showing posts with label training. Show all posts
Showing posts with label training. Show all posts

Tuesday, 17 December 2013

More training

Second day of the second training the trainers. It rained today...and I was cold on the tuctuc back to the hotel (first time ever after all these trips to Cambodia)! Then a few meetings at Centre Merieux of Enfants du Mekong.

Deuxième journée de la deuxième formation de formateurs. Il a plu une bonne partie de la journée et j'avais froid sur le tuc-tuc en rentrant à l'hôtel (une première après tous ces voyages au Cambodge). Puis conclusion de la journée par quelques réunions au Centre Mérieux d'Enfants du Mékong.

Coffee break - pause café

vendor next to the training centre - vendeur ambulant près du centre de formation

Thursday, 12 December 2013

First training in Phnom Penh

The first 3 day training is already over.
La première formation de 3 jours est déjà finie :
Group photo - Training the Trainers Microbusiness - photo de groupe - formation de formateurs micro-entreprise