Tuesday, 30 December 2025

Berat (2)

 Second jour à Berat - on remonte à la citadelle voir le musée iconographique Onufri (fermé hier lundi) et faire une promenade au dessus de la ville.

L'église Ste Marie de l'Assomption - reconstruite au XVIIIème siècle - est magnifique (photos interdites - l'iconostase est particulièrement beau) et abrite dans une des nefs une riche collection d'icônes dont du célèbre Onufri.

colonne commémorative des temps communistes à la Résistance contre les Italiens en 1943-44, point de départ de notre promenade d'environ 11-12 kilomètres à l'est de Berat

vue vers les monts Tomorri, à l'est de Berat, qui culminent à 2 416 mètres

des oliviers à perte de vue

un bunker de l'ère communiste

vue vers la citadelle de Berat : on aperçoit le minaret de la Mosquée rouge

un gazoduc passe par là.

vue sur la citadelle - le quartier Mangalem est à gauche de la photo (sur les flancs de la colline, au pied de la citadelle) et la ville nouvelle s'étale de part et d'autre des rives de l'Ossum, en contrebas.

une église inachevée

la nouvelle ville de Berat - en arrière-plan la citadelle

un immense cimetière à l'est de la ville

des immeubles en briques - l'Albanie est pauvre.




affiche pour des cours privés

des boutiques - notez les "byrek", délicieux feuilletés aux épinards ou au fromage

l'ail au-dessus du rideau de fer de cette quincaillerie

le Bulevard Republika - voie piétonne en plein centre - avec vue sur la citadelle et Mangalem au fond

une statue de mère Thérésa

la cathédrale orthodoxe St Dimitri (ou Demetrios) date de 2009. A cet emplacement se trouvait une église St Dimitri, construite en 1851, après le tremblement de terre qui avait dévasté Berat.

l'iconostase

De l'autre côté de la place se trouve la Mosquée de Plomb qui doit son nom aux coupoles en plomb sur son toit. 

La mosquée date du début du XVIème (1530 précise un panneau) et faisait partie d'un complexe, aujourd'hui disparu, qui comprenait des bains, une madrasa, un bazar, une fontaine publique et une cantine.

la fontaine

l'intérieur - qui a été rénové


fresque sur la rue de la République : "une femme armée d'un livre et d'un stylo a le pouvoir de faire bouger les nations. Une femme armée d'un esprit et d'une voix a le pouvoir de changer le monde."

vendeur ambulant

la rue de la République et Mangalem au fond

Trois générations - trois styles vestimentaires

on ne se lasse pas de regarder Mangalem

la mosquée des Célibataires la nuit

vue sur Mangalem

le pont piéton "Ura e Varur" sur l'Ossum et Mangalem en arrière-plan 


pour notre dernier soir en Albanie, on dîne côté Gorica


à vendre !

le pont Gorica - Un voyageur ottoman (Evliya Çelebi) du XVIIème siècle mentionne un pont en bois. Celui-ci aurait été emporté par une des inondations à la fin du XIXème siècle. Le pont actuel date du début du XXème.

Retour le lendemain (31 décembre) à l'aéroport international de Tirana, Néné Thérésa.


No comments:

Post a Comment