Arrivée très tardive hier soir en Slovénie, via Venise puis près de deux heures de route. Les noms de lieu deviennent bilingues quand on s'approche d'Udine et Trieste (Trst en slovène... cherchez les voyelles !). Aujourd'hui nous découvrons la région de Goriška Brda (les collines de Gorizia), tout près de la frontière italienne.
 |
| vue de notre chambre d'hôtel : un village et des vignes |
 |
| La région est célèbre pour ses vignes et ses arbres fruitiers, en particulier les cerises. |
 |
| le château de Dobrovo - les banderoles indiquent le prochain festival de la cerise ! |
 |
| A perte de vue, des collines, des vignes et des villages |
 |
| chapelle dans le chateau de Dobrovo |
 |
| vendeurs de cerises à l'entrée du village de Šmartno |
 |
| Entrée du village fortifié. Šmartno s'est rerouvé au milieu de la guerre entre les Vénitiens et la Maison des Habsbourg (1508-21). Puis la région de Brda a été de nouveau dévastée dans une seconde guerre opposant de nouveau les Vénitiens et les Habsbourgs un siècle plus tard (1615-17). Les Vénitiens qui s'étaient emparés du vin stocké dans le chateau de Dobrovo ont été chassés par les paysans, mécontents. Le village de Šmartno, pris par les Vénitiens, a finalement été repris par les Autrichiens en 1617. |
 |
| la place principale |
 |
| un bon résumé de la région |
 |
| autre aliment omniprésent : le pršuto... le prosciutto (jambon) |
 |
| petit musée du vin. La vigne est cultivée depuis le Moyen Age, mais seuls les seigneurs avaient les moyens d'avoir des caves. A partir du 19ème siècle, émergent des viticulteurs indépendants et la culture de la vigne s'étend dans toute la région. |
 |
| chemin de ronde et fortification sur les murailles internes du village |
 |
| monument aux morts de la seconde guerre mondiale |
Randonnée le long de la rivière Kožbanjšček : plus d'informations sur ce
site (en anglais)
 |
| hameau abandonné |
 |
| une vieille Yugo ! |
 |
| cour de ferme à Nozno |
 |
| des cerises ! (On a aussi vu des poiriers, des pruniers, des oliviers et des figuiers). |
 |
| Au loin, vers l'est, les Alpes |
 |
| des vignes ! |
 |
| un peu de slovène |
 |
| la balade |
Sabotin : la falaise de Sabotin a été le théâtre de terribles combats lors de la première guerre mondiale entre l'armée austro-hongroise et l'armée italienne.
 |
| des tranchées |
 |
| lettre d'un soldat slovène racontant les terribles bombardements italiens |
 |
| monument rendant hommage aux soldats polonais qui ont dû se battre pour l'armée austro-hongroise (la Pologne avait été effacée de la carte entre 1795 et 1918, et la Russie, la Prusse et l'Autriche-Hongrie se sont partagés son territoire. |
Vers Gorica :
 |
| Pendant plusieurs kilomètres la route slovène traverse l'Italie - notez les barrières et les murs de chaque côté de la route |
 |
retour en Slovénie - on passe par la ville de Nova Gorica, construite à partir de 1947 à côté de Gorizia, qui après des disputes entre l'Italie et la Yougoslavie est restée côté italien.
|
 |
| A Gorica... on est sur la frontière ! |
 |
| Tous les chemins mènent ... en Autriche, en Hongrie, en Croatie ! ... et à Ljubljana. |
.jpg)
No comments:
Post a Comment