The hero

Special thanks to the Ford Focus!

and its drivers !

Black Hills, SD

Further West in SD - plus à l'ouest du Dakota du Sud :

Mt Rushmore

little hike - petite randonnée

Crazy Horse Memorial

South Dakota

On the road from Edina to the Badlands, stopover at Sioux Falls
En route d'Edina aux Badlands (Mauvaises Terres), arrêt à Sioux Falls

on the left, a former mill which only operated for a few years.
A gauche, un ancien moulin qui n'a fonctionné que quelques années 

the prairie, West of the Missouri River
la prairie à l'ouest du fleuve Missouri

The Badlands:

2003 - 2018 - the same ones, a bit changed.

2003-2018 : les mêmes, un peu changés.

wild goats - des chèvres sauvages

deer - des daims