Mauna Kea - Hawaii - Day 3

15 March ! After spending the morning in Hilo - farmers' market and Tsunami museum - we drive up the highest peak of the Big Island.
15 mars ! Après avoir passé la matinée à Hilo (marché de la semaine puis le musée des tsunamis), nous montons en 4x4 sur le plus haut sommet de la Grande Île.

15 March - Happy 16th birthday - we start the day at Hilo with a stupendous breakfast.
15 mars - heureux 16ème anniversaire - nous commençons la journée à Hilo par un magnifique petit déjeuner.

Late afternoon, we drive up from Hilo to the top of Mauna Kea (13,796 ft) and look at the sunset then gaze at the stars.
En fin d'après-midi, nous montons de Hilo au sommet du Mauna Kea (4 205 m) pour admirer le coucher du soleil et regarder les étoiles.

above the clouds - au-dessus des nuages

The observatories (actually 6) on top of Maunea Kea
Les observatoires (en fait 6) au sommet du Maunea Kea