Très belle randonnée sur une coulée de lave des années 1970 près du village de Volcano sur la Grande Ile d'Hawaii.
 |
| 'Ohi'a Lehua, a Hawaii plant - one of the first plant that grows on a fresh lava flow. L'Ohi'a Lehua, une plante de Hawaï, une des toutes premières plantes à pousser sur une coulée de lave récente. |
 |
| Ferns are ubiquitous on Big Island Les fougères poussent partout sur la Grande Île. |
 |
| sulfur fumes; des fumeroles de sulfure |
At the end of the Road of Craters (closed by a lava flow), the ocean sculpts the lava cliffs.
A la fin de la Route des Cratères (fermée à cause d'une coulée de lave), l'océan creuse les falaises de lave.
 |
| The Nene is Hawaii national bird - an endangered species. Le Néné est l'oiseau national de Hawaï, une espèce en danger. |
 |
| Pietroglyphs from the first Hawaiian settlers Piétrophyphes des premiers habitants de Hawaï |
 |
| The only "lava" we will see : the fumes lit by the lava in Kilauea Crater La seule "lave" que nous verrons : les fumerolles éclairées par la lave du Cratère de Kilauea |
.jpg)
No comments:
Post a Comment